Voyageurs du Monde, conditions de vente